شروط الاستخدام

يبدأ تطبيق شروط الاستخدام الموضحة من تاريخ: 1 مارس 2009

تحكم شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت وصولك إلى مواقع الويب التي تتحكم بها مختبرات ”أبوت”، بما في ذلك الشركات الفرعية والشركات التابعة (يشار إليها معاً بإسم "أبوت")، والتي ترتبط بشروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت (يشار إليها معاً بإسم "مواقع الويب الخاصة بشركة أبوت") . لا تنطبق شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت على مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” التي لا ترتبط بشروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت على المقيمين في الولايات المتحدة، أو على مواقع الويب التابعة لطرف ثالث والتي قد ترتبط بها مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”. يخضع استخدامك لمواقع ويب “أبوت” لشروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت وسياسة الخصوصية.

دون المساس بحقوقك بموجب القانون المعمول به، تحتفظ شركة ”أبوت” بالحق في تعديل شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت لتعكس التقدم التكنولوجي والتغييرات القانونية والتنظيمية والممارسات التجارية الجيدة. إذا قامت شركة ”أبوت” بتغيير شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت، فسوف تُظهر النسخة المحدثة من شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت أي تغييرات، وسنخطرك بهذه التغييرات عن طريق تحديث تاريخ بدء تطبيقها في أعلى شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت. من خلال الوصول إلى مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” أو استخدامها، فإنك توافق على أنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بالإصدار الحالي من شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت والتي يمكنك الاطلاع عليها عند الوصول إلى مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”. إذا كنت لا توافق على شروط الاستخدام هذه عبر الإنترنت، أو كنت غير راضٍ عن مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، فإن الحل الوحيد والحصري لك هو التوقف عن استخدام موقع الويب الخاص بشركة ”أبوت”.

أنت تقر و توافق على ما يلي:

• على الرغم من أننا نسعى جاهدين لتزويد مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” بأحدث التطورات المتعلقة بمنتجاتنا وخدماتنا والمعلومات الأخرى حول شركة ”أبوت”، إلا أننا لا نضمن دقة وفعالية وملاءمة أي معلومات واردة في مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”. يتحمل كل شخص المسؤولية الكاملة ويتحمل جميع المخاطر الناشئة عن استخدام مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”. يتم تقديم المعلومات "كما هي" وقد تتضمن أخطاء فنية أو أخطاء مطبعية. تحتفظ شركة ”أبوت” بالحق في إجراء إضافات أو حذف أو تعديلات على المعلومات الواردة في مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” في أي وقت ودون أي إشعار مسبق.

• لا تقدم شركة ”أبوت” أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع أو طبيعة فيما يتعلق بالمعلومات أو المحتوى المنشور على مواقع ويب ”أبوت”. تخلي شركة ”أبوت” بموجب هذا مسؤوليتها عن جميع الإقرارات والضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، والتي أنشأها القانون أو العقد أو غير ذلك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمانات خاصة بالتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو الملكية أو عدم الانتهاك. لن تتحمل شركة ”أبوت” بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار من أي نوع أو طبيعة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو الخاصة (بما في ذلك خسارة الأرباح) أو الأضرار التبعية أو العرضية الناشئة عن أو فيما يتعلق بوجود أو استخدام موقع ويب ”أبوت” المواقع و/أو المعلومات أو المحتوى المنشور على مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، بغض النظر عما إذا كانت شركة ”أبوت” قد تم إخطارها باحتمالية حدوث مثل هذه الأضرار.

• لا تتحمل شركة ”أبوت” المسؤولية، ولا تقدم أي ضمان على الإطلاق، عن دقة وفعالية وتوقيت وملاءمة أي معلومات أو محتوى تم الحصول عليه من أطراف ثالثة، بما في ذلك أي ارتباطات تشعبية إلى أو من مواقع الطرف الثالث. باستثناء ما هو منصوص عليه خلافاً لذلك في مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، لن تقوم شركة ”أبوت” بتحرير أو فرض رقابة أو التحكم بأي شكل آخر في أي محتوى مقدم من طرف ثالث في أي لوحة إعلانات أو غرفة دردشة أو منتديات أخرى مماثلة منشورة على مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”. وبالتالي، يجب اعتبار هذه المعلومات مشتبه فيها ولا يتم اعتمادها من قبل شركة ”أبوت”.

• قد تحتوي مواقع ويب ”أبوت” على بيانات تطلعية تعكس توقعات ”أبوت” الحالية فيما يتعلق بالأحداث المستقبلية وتطوير الأعمال. تنطوي البيانات التطلعية على مخاطر وشكوك. قد تختلف التطورات أو النتائج الفعلية مادياً عن تلك المتوقعة وتعتمد على عدد من العوامل بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، نجاح برامج البحث الحالية، ونتائج التجارب السريرية المعلقة أو المستقبلية، والتسويق المستمر لمنتجاتها، والموافقات التنظيمية للمستحضرات الصيدلانية، صحة براءات الاختراع وتنفيذها، واستقرار علاقاتها التجارية، والأوضاع الاقتصادية العامة. تعتزم شركة ”أبوت” تحديث مواقع الويب الخاصة بها بشكل منتظم، ولكنها لا تتحمل أي التزام بتحديث أي من المحتوى.

:أنت تفهم وتقر وتوافق على ما يلي

  • باستخدام مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، فإنك توافق على عدم تعطيل أو اعتراض معلوماتنا الإلكترونية المنشورة على مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” أو على أي من خوادمنا. أنت توافق أيضاً على عدم محاولة التحايل على أي ميزات أمنية لمواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، والالتزام بجميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، سواء المحلية أو الخاصة بالولاية أو الفيدرالية أو الدولية.

  • أنت تمنح شركة ”أبوت” الحق في استخدام كل المحتوى الذي تقوم بتحميله أو نقله إلى مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، وفقاً لشروط الاستخدام عبر الإنترنت وسياسة الخصوصية الخاصة بشركة ”أبوت” بأي طريقة تختارها شركة ”أبوت”، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، النسخ والعرض، تنفيذها أو نشرها بأي شكل من الأشكال، أو تعديلها، أو دمجها في مادة أخرى، أو عمل عمل مشتق منها. إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، فإنك تتنازل عن أي حقوق معنوية قد تكون لديك فيما يتعلق بالمحتوى الذي تقوم بتحميله أو نقله بطريقة أخرى إلى مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” (إن وجدت).

  • باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة ومتفق عليه مسبقاً من قبل شركة ”أبوت”، لن يتم إنشاء أي علاقة سرية في حالة قيام أي مستخدم لمواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” بإجراء أي اتصال شفهي أو كتابي أو إلكتروني إلى شركة ”أبوت” (مثل الملاحظات والأسئلة والتعليقات، الاقتراحات والأفكار وما إلى ذلك). إذا استلزمت أو طلبت أي مواقع ويب تابعة لشركة ”أبوت” توفير هذه المعلومات، وكانت هذه المعلومات تحتوي على معلومات تعريف شخصية (على سبيل المثال، الاسم والعنوان ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني)، فيجب على ”أبوت” الحصول عليها واستخدامها والاحتفاظ بها بطريقة تتفق مع سياسة خصوصيتنا. بخلاف ذلك، تعتبر هذه الاتصالات وأي معلومات مقدمة معها غير سرية، ويكون لشركة ”أبوت” الحرية في إعادة إنتاج هذه المعلومات أو نشرها أو استخدامها لأي غرض كان، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البحث أو التطوير أو التصنيع أو الاستخدام أو بيع منتجات تتضمن مثل هذه المعلومات. يتحمل مرسل أي معلومات إلى ”أبوت” المسؤولية الكاملة عن محتواها، بما في ذلك صدقها ودقتها وعدم انتهاكها لحقوق الملكية أو الخصوصية لأي شخص آخر.

قد تكون أسماء المنتجات وأوصافها وملصقاتها من أصل أمريكي أو من بلد ثالث ليس بلد إقامتك. قد لا تكون المنتجات متاحة في جميع البلدان أو قد تكون متاحة تحت اسم علامة تجارية مختلفة، أو بعدة تركيزات أو جرعات مختلفة، أو لدواعي استخدام مختلفة. العديد من المنتجات المدرجة متاحة فقط بوصفة طبية من خلال أخصائي الرعاية الصحية المحليين لديك. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة ومتفق عليه مسبقاً من قبل شركة ”أبوت”، لا يشارك أي مدير أو موظف أو وكيل أو ممثل لشركة ”أبوت” وفروعها والشركات التابعة لها في تقديم المشورة الطبية أو التشخيص أو العلاج أو الخدمات الطبية الأخرى التي تؤدي بأي شكل من الأشكال إلى إنشاء علاقة بين المريض والطبيب من خلال مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”. 

إن المعلومات والمستندات والرسومات ذات الصلة المنشورة في مواقع الويب الخاصة بشركة  ”أبوت” ("المعلومات") هي ملكية حصرية لشركة  ”أبوت”، باستثناء المعلومات التي يقدمها مزودو الطرف الثالث بموجب عقد مع شركة  ”أبوت”. يتم منح الإذن باستخدام المعلومات، بشرط أن (1) يظهر إشعار حقوق الطبع والنشر أعلاه على جميع النسخ؛ (2) يكون استخدام المعلومات مخصص للاستخدام المعلوماتي وغير التجاري أو الشخصي فقط؛ (3) لم يتم تعديل المعلومات بأي شكل من الأشكال؛ و(4) لا يتم استخدام أي رسومات متاحة من موقع الويب الخاص بشركة  ”أبوت” بشكل منفصل عن النص المصاحب. لا تتحمل شركة  ”أبوت” المسؤولية عن المحتوى المقدم من قبل مزودي الطرف الثالث، ويحظر عليك توزيع مثل هذه المواد دون الحصول على إذن من مالك حقوق الطبع والنشر الخاصة بها. باستثناء ما هو مسموح به أعلاه، لا يتم منح أي ترخيص أو حق، صريحاً أو ضمنياً، لأي شخص بموجب أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو أي حق ملكية آخر لشركة  ”أبوت”. No use of any Abbott trademark, trade names, trade dress and products in the Abbott Web Sites may be made without the prior written authorization of Abbott, except to identify the product or services of the company.

تلتزم شركة ”أبوت” بحماية خصوصيتك على الإنترنت. نحن ندرك أهمية الخصوصية لعملائنا وزوار مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”. يخضع استخدامنا لمعلومات التعريف الشخصية لسياسة الخصوصية لدينا، ومن خلال الوصول إلى مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” واستخدامها، فإنك توافق على الالتزام بسياسة الخصوصية هذه. 

أنت تقر وتوافق على أنه عند إرسال معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك إلى مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، في حين أن لدى شركة ”أبوت” ضمانات مطبقة لمنع الوصول أو الاعتراض غير المصرح به، إلا أنه لا يوجد ضمان مطلق للأمان. في حالة حدوث اعتراض أو وصول غير مصرح به على الرغم من الجهود المبذولة، أن شركة ”أبوت” لن تكون مسؤولة عن مثل هذه الاعتراضات أو الوصول غير المصرح به، أو أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تبعية (بما في ذلك الأرباح الضائعة) التي يتكبدها العميل أو المستخدم، حتى لو تم إخطار شركة ”أبوت” مسبقاً بإمكانية مثل هذه الأضرار. لا تضمن ”أبوت”، سواء بشكل صريح أو ضمني، أن المعلومات المقدمة من قبل أي عميل ستكون خالية من الاعتراض أو الوصول غير المصرح به، ولا تقدم أي ضمانات ضمنية تتعلق بالتسويق والملاءمة لغرض معين. كل عميل مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة المرور الخاصة به. 

لا تتحمل شركة ”أبوت” أي مسؤولية عن المواد والمعلومات والآراء المقدمة على مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” أو المنشورة عليها أو المتاحة من خلالها. إن الاعتماد على هذه المواد والمعلومات والآراء يقع على مسؤوليتك الخاصة وحدك. تتنصل شركة ”أبوت” من أي مسؤولية عن الإصابة أو الأضرار الناتجة عن استخدام مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت”، أو المحتوى الموجود فيها.

يتم توفير مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” ومحتوى الموقع والمنتجات والخدمات المقدمة أو المتاحة من خلال مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” على أساس "كما هي" و"كما هو متاح"، مع جميع الأخطاء. لن تتحمل شركة ”أبوت” أو مورّدوها أو مديروها أو موظفوها أو وكلاؤها بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار من أي نوع، بموجب أي نظرية قانونية، تنشأ عن أو فيما يتعلق باستخدامك أو عدم القدرة على استخدام مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” أو محتوى الموقع أو أي خدمات مقدمة على مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” أو من خلالها أو أي موقع مرتبط، بما في ذلك أي أضرار خاصة أو غير مباشرة أو عقابية أو عرضية أو نموذجية أو تبعية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الإصابة الشخصية أو خسارة الأرباح أو الأضرار الناتجة عن التأخير أو انقطاع الخدمة أو الفيروسات أو حذف الملفات أو الاتصالات الإلكترونية أو الأخطاء أو السهو أو غيرها من المعلومات غير الدقيقة في مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” أو محتوى الموقع، سواء كان هناك إهمال من قبل شركة ”أبوت” وما إذا كانت شركة ”أبوت” قد تم إخطارها بإمكانية حدوث أي من هذه الأضرار أم لا.

أنت توافق على أنه بغض النظر عن أي قانون معمول به يتعارض مع ذلك، لا يمكنك تقديم مطالبة أو سبب دعوى ينشأ عن أو يتعلق بمواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” أو شروط الاستخدام عبر الإنترنت هذه بعد أكثر من عام واحد من هذه المطالبة أو سبب الدعوى. 

عام

أنت توافق على أن شروط الاستخدام عبر الإنترنت وسياسة الخصوصية تصف الاتفاقية الكاملة بيننا فيما يتعلق بموضوعها. تم إنشاء مواقع الويب الخاصة بشركة ”أبوت” وتشغيلها بموجب قوانين ولاية إلينوي. ستتحكم قوانين ولاية إلينوي في الشروط المنصوص عليها في هذه الشروط والأحكام عبر الإنترنت، إلى الحد الذي لا يتم فيه تجاوز قوانين ولاية إلينوي بالقانون الإلزامي المطبق، على سبيل المثال قوانين حماية المستهلك المطبقة عليك. إذا وجدت محكمة مختصة أن أي شرط من شروط الاستخدام عبر الإنترنت هذه غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فإنك توافق على أن الأحكام الأخرى من شروط الاستخدام عبر الإنترنت هذه ستظل سارية المفعول والتأثير الكامل.